ÁcÅ餤¤åºô¯¸ ²Å餤¤åºô¯¸ ­^¤å/Link to English page

 
 
   
KMB on NET
 

¤E Às ¤Ú ¤h ±± ªÑ ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¤G ¹s ¹s ¤T ¦~ «× ªÑ ªF ©P ¦~ ¤j ·|


¤E ¤Ú ¶° ¹Î ¸³ ¨Æ ·| °Æ ¥D ®u ±ç ¤D ÄP ¤Ó ¥­ ²Ô ¤h ©ó ¤µ ¤é (¤G ¹s ¹s ¤T ¦~ ¤­ ¤ë ¤Q ¤­ ¤é¡A¬P ´Á ¥|) Á| ¦æ ªº ¤G ¹s ¹s ¤T ¦~ «× ªÑ ªF ©P ¦~ ¤j ·| ¤W¡A³ø §i ¸Ó ¶° ¹Î ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ «× ªº ·~ ÁZ¡C¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ ªÑ ªF À³ ¦û ¬Õ §Q ¬° ´ä ¹ô ¤E »õ ¤T ¤d ¤E ¦Ê ¤» ¤Q ¸U ¤¸¡A¸û ¥h ¦~ ´î ¤Ö ¦Ê ¤À ¤§ ¤T ¤Q ¤E¡C¦b ­ç °£ ¹L ¥h ¨â ¦~ ¦] ¥X °â ¸ô °T ³q ³¡ ¤À Åv ¯q ¦Ó ¿ý ±o ¤§ «D ¸g ±` ©Ê ¬Õ §Q «á¡A¶° ¹Î ©ó ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ «× ªº ¬Õ §Q ¸û ¤G ¹s ¹s ¤@ ¦~ «× ´î ¤Ö ¦Ê ¤À ¤§ ¤G ¤Q ¤@ ÂI ¤T¡C¸Ó µ¥ «D ¸g ±` ©Ê ¬Õ §Q ¦b ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ ¬° ´ä ¹ô ¤G ¦Ê ¤C ¤Q ¸U ¤¸¡A¤G ¹s ¹s ¤@ ¦~ «h ¬° ´ä ¹ô ¤T »õ ¥| ¤d ¤E ¦Ê ¤» ¤Q ¸U ¤¸¡C¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ «× ¨C ªÑ ¬Õ §Q ¬° ´ä ¹ô ¤G ¤¸ ¤T ¨¤ ¤T ¥P¡A¤G ¹s ¹s ¤@ ¦~ «× ¤§ ­« ¦C ª÷ ÃB «h ¬° ´ä ¹ô ¤T ¤¸ ¤K ¨¤ ¤@ ¥P¡C

¸³ ¨Æ ·| «Ø ij ¬£ µo ¥½ ´Á ªÑ ®§ ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¤@ ¤¸ ¤­ ¨¤ ¤K ¥P¡A³s ¦P ©ó ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ ¤Q ¤ë ¬£ µo ¤§ ¤¤ ´Á ªÑ ®§ ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¥| ¨¤ ¤­ ¥P ¡A¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ «× ¥þ ¦~ ªÑ ®§ ¬° ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¤G ¤¸ ¹s ¤T ¥P¡A¸û ¤G ¹s ¹s ¤@ ¦~«× ªº ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¤@ ¤¸ ¤K ¨¤ ¤» ¥P ¤W ¤É ¦Ê ¤À ¤§ ¤E ÂI ¤@¡C

¤E ¤Ú ¶° ¹Î ¸³ ¨Æ ·| °Æ ¥D ®u ±ç ¤D ÄP ¤Ó ¥­ ²Ô ¤h ©ó ·| ¤W ªí ¥Ü¡G¡u»P ­» ´ä ¤j ³¡ ¤À ¥ø ·~ ¤@ ¼Ë¡A¶° ¹Î ©ó ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ ­± ¹ï ­« ¤j ¬D ¾Ô¡C¸g ÀÙ ¯h ®z¡A¥[ ¤W ¦a ÅK ¥þ ·s ªº ±N ­x ¿D ¤ä ½u ¦b ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~ ³q ¨®¡A§¡ ¹ï §Ú ­Ì ªº ±M Àç ¤Ú ¤h ·~ °È ±a ¨Ó ­t ­± ¼v ÅT¡C¡v

¡u¤G ¹s ¹s ¤T ¦~ ¼Ð »x µÛ ¶° ¹Î ªº ºX Ä¥ ¤½ ¥q ¤E Às ¤Ú ¤h¡]¤@ ¤E ¤T ¤T¡^¦³ ­­ ¤½ ¥q ¶} ·~ ¤C ¤Q ©P ¦~¡C¤E ¤Ú ¬O ­» ´ä ¾ú ¥v ³Ì ±y ¤[ ªº ¤½ ¦@ ¥æ ³q ¾÷ ºc ¤§ ¤@¡A¦ý ¦b «ä ºû ©Î ¦æ °Ê ¤W ¥¦ §¡ ¤O ¨D »P ®É ¨Ã ¶i¡A¬G ¦¹¡A§Ú ­Ì ²` «H ¤E ¤Ú ¯à °÷ ¸g ¾ú ®É ¶¡ ªº ¦Ò Åç¡AÄ~ Äò ¦b ·~ ¬É «O «ù »â ¾É ¦a ¦ì¡C§Ú ­Ì ­P ¤O ½T «O ©Ò ´£ ¨Ñ ªº ªA °È ¯à ¥O ÅU «È ºÙ ¤ß º¡ ·N¡A¦P ®É ¼F ¦æ ¸` ¬y ±¹ ¬I ©M ´£ ¤É ¥Í ²£ ¤O¡A¦] ¦¹ §Y ¨Ï Á~ ¹S¡B¿U ªo »ù ®æ¡BÀG ¹D ¶O ¤Î «O ÀI ¶O µ¥ ¥D ­n ¸g Àç ¶} ¤ä §¡ §i ¤W ¤É¡A§Ú ­Ì ¤´ ¯à ¦b ¹L ¥h ¤­ ¦~ ¤º Á× §K ¼W ¥[ ²¼ »ù¡C¦¹ ¥~¡A§Ú ­Ì ¨C ¦~ ±N ¤£ ¤Ö ¦¬ ¯q §ë ¸ê ©ó ÁÊ ¸m ¥þ ·s ªº ¥ý ¶i ¤Ú ¤h¡B§ó ·s ¨® ¼t ³] ¬I¡A¥H ¤Î ±À ¦æ ³Ì ·s ªº Àô «O ±¹ ¬I¡C¤E ¤Ú ¤´ ±N ¤£ Â_ §V ¤O¡A°È ¨D Åý ÅU «È Ä~ Äò ¥H ¦X ²z ªº »ù ¿ú¡A¨É ¨ü ¨ì µÎ ¾A¡B¥i ¾a ªº ¤Ú ¤h ®È µ{¡C¡v

®i ±æ ¥¼ ¨Ó¡A¥Ñ ©ó ­» ´ä ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ±À ¦æ ªº ÅK ¸ô µo ®i µ¦ ²¤¡A¥[ ¤W ¸g ÀÙ «ù Äò §C °g¡A«D ¨å «¬ ªÍ ª¢ Ãz µo¡A¤E ¤Ú ¶° ¹Î ¹w ´Á ¤Ú ¤hªA °È ·~ ¦b µu ´Á ¤º ±N ·| ¦¬ ÁY¡C¦a ÅK ±N ­x ¿D ¤ä ½u ¦b ¤G ¹s ¹s ¤G ¦~¤K ¤ë ³q ¨® «á¡A¤w ¥O ¤E ¤Ú ¨C ¤é ·l ¥¢ ¤j ¬ù ¤Q ¸U ¤H ¦¸ ªº ¸ü «È ¶q¡C¦¹ ¥~¡A¤E ¼s ÅK ¸ô ¦è ÅK¡B°¨ ¾b ¤s ÅK ¸ô ©M ¦ù ©µ ¦Ü ¦y ¨F ©C ªº ªF ÅK ¤ä ½u ¥ç ±N ©ó ¤µ ©ú ¨â ¦~ ¬Û Ä~ ³q ¨®¡C³o ¨Ç ÅK ¸ô µo ®i ¶µ ¥Ø ±N ¹ï ¤Ú ¤h ¹B ¿é ·~ ±a ¨Ó §ó ¤j ªº Äv ª§¡C

¦ý ªø »· ¨Ó »¡¡A¥Ñ ©ó ·s ¬É ¤H ¤f ¤£ Â_ ¼W ªø¡B·s ÅK ¸ô ±a °Ê ·s ¥« Âí ªº µo ®i¡A¥H ¤Î ¤Ú ¤h ¸ô ½u ·¥ ´I ÆF ¬¡ ©Ê¡A¶° ¹Î ¹w ´Á ¤Ú ¤h ¹B ¿é ªA °È ±N ¥X ²{ ·s »Ý ¨D¡C¤E ¤Ú °Ñ »P ¥Ñ ¹B ¿é ¸p ¶i ¦æ ¦³ Ãö ¨ó ½Õ ¥» ´ä ¤½ ¦@ ¹B ¿é ªA °È »P ·s ÅK ¸ô ªA °È ¤§ ¹B §@ ªº ¦U ¶µ ¬ã ¨s ­p ¹º¡A¦¹ Á| Åý ¶° ¹Î ¥i ¥H §ó üä ¶¶ ¦a °t ¦X ·s ªº ¥« ³õ ±¡ ªp¡C¤E ¤Ú ±N ¥[ ±j ¤Ú ¤h Âà ­¼ ­p ¹º¡AÄ~ Äò »P ¨ä ¥L «È ¹B ªA °È ¸g Àç °Ó ¦X §@¡Aµo ®i §ó ¥[ §¹ ¾ã ªº ¤½ ¦@ ¹B ¿é ºô µ¸¡C

¤E ¤Ú ¶° ¹Î ªº ªø »· µ¦ ²¤ ¬O Ä~ Äò µo ±¸ »P ¶° ¹Î ®Ö ¤ß ·~ °È ¬Û »² ¬Û ¦¨ ªº °Ó ¾÷¡C¶° ¹Î «ù ¦³ ¦Ê ¤À ¤§ ¤» ¤Q ¤­ Åv ¯q ªº ªþ ÄÝ ¤½ ¥q ¬Ä ÄR ÆW «È ¹B ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¬° ¬Ä ÄR ÆW ´£ ¨Ñ ¬ï ±ô ¤Ú ¤h ¤Î ´ç ½ü ªA °È¡A¥¿ ¦n ¹ü Åã ¶° ¹Î ªº µo ®i µ¦ ²¤¡C¦¹ ¥~¡A¤E ¤Ú ¶° ¹Î ±N  ¯ï ªK ¨¤ ¨® ¼t ­« «Ø ¬° °ª ¯Å ¦í ¦v ¤Î °Ó ¥Î ª« ·~¡A°£ ¤F ¥i ¬° ¶° ¹Î ±a ¨Ó ª« ·~ ¾P °â ¦¬ ¯q ¥~¡A§ó ·| ¦b ¬ü §· ¤Ú ¤h Á` ¯¸ ªþ ªñ §Î ¦¨ ¤@ ­Ó ¤H ¤f ¶× »E ªº ·s ªÀ °Ï¡A¬° ¤E ¤Ú ±a ¨Ó ·s ªº «È ·½¡C¤E ¤Ú ¶° ¹Î ±N Ä~ Äò ­P ¤O µo ®i ¨ä ¥L «D ±M Àç ·~ °È¡A¨Ò ¦p¡u¸ê °T ®T ¼Ö ¦@ ¦P Ú»¡vªA °È ±N Ä~ Äò ±a ¨Ó ¼s §i ¦¬ ¯q¡A¨Ã ¥B ¦b ­» ´ä ©M ¤¤ °ê ¤º ¦a¶i ¤@ ¨B µo ®i¡C¦¹ ¥~¡A¤E ¤Ú ¶° ¹Î ±N ©ó ¤º ¦a ªº ¤½ ¦@ ¹B ¿é ¥« ³õ ±´ ¯Á §ó ¦h ·s ªº µo ®i °Ó ¾÷¡C

±ç ¤D ÄP ¤Ó ¥­ ²Ô ¤h ªí ¥Ü¡G¡u¶° ¹Î °ª «× ­« µø Àu ¨} ªº ¥ø ·~ ºÞ ªv ¤Î ¹B §@ ³z ©ú «×¡A¨Ã ·| ¤£ Â_ ´£ ¤É §Ú ­Ì ªº ¤º ³¡ ºÊ ±± ¨î «×¡B¥ø ·~ ºÞ ªv ©M ©Ü ÅS ¼Ð ·Ç¡C¡v

¤EÀs¤Ú¤h±±ªÑ¦³­­¤½¥q¤G¹s¹s¤T¦~«×
          ªÑªF©P¦~¤j·|

¤E¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ·|°Æ¥D®u±ç¤DÄP¤Ó¥­²Ô¤h©ó ªÑªF©P¦~¤j·|¤W¡A ³ø§i¶°¹Î¤G¹s¹s¤G¦~«×ªº·~ÁZ¡C


 
 

© 2009 ¸ü³q°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡Cª©Åv©Ò¦³¡C    ¨pÁô¬Fµ¦ | §K³d±ø´Ú